Prevod od "aftur ađ" do Srpski


Kako koristiti "aftur ađ" u rečenicama:

Ég ūurfti ađ fara til Sandy, blanda efniđ og snúa mér aftur ađ sķsunni.
Morao sam do Sandy pomiješati robu, pa se vratiti umaku.
Mig langar aldrei aftur ađ fara í svona frí.
Ne želim više nikada na ovakav odmor.
Jæja, aftur ađ ritvélunum, förum yfir Washington Square.
A sad, nazad do pisaæe mašine, preko Vašingtonovog trga.
Allir spyrja hvenær ūú farir aftur ađ kenna.
Sve zanima kad æeš ponovo da predaješ.
Svo ég fķr aldrei aftur ađ vinna međ lautinant Dan, en hann sá ūķ um Bubba-Gump peningana.
Zbog toga se više nisam vratio da radim s poruènikom Danom, a on se pobrinuo za moj Bubba-Gump novac.
Getum viđ ekki snúiđ okkur aftur ađ jķlunum, eins og ūau eiga ađ vera?
Ne možemo li se vratiti Božiću kakav bi trebao biti?
Andađu aftur ađ ūér hreinu lofti, vinur minn.
Ponovo udiši vazduh slobode, prijatelju moj.
En ef ūú gerir ūađ sem ég viI Iæt ég öII afbrotin hverfa og ūú færđ ađ snúa ūér aftur ađ ūínu aumkunarverđa Iífi.
Ali, ako uradiš ono što tražim svi tvoji kriminalni prestupi æe nestati i pustiæu te da se vratiš tom tvom bednom izgovoru za život.
Ūú ūarft ađ sitja kyrr í nokkrar mínútur áđur en ūú byrjar aftur ađ ganga um á ūessu.
Moraš mirovati par minuta pre nego što ponovo izaðeš napolje.
Ef ég fæ ūađ á tilfinninguna ađ ūiđ reyniđ aftur ađ hreyfa viđ varahernum læt ég sjálfur handtaka ykkur.
Ako pokušate opet da alarmirate rezerviste, lièno æu narediti da vas uhapse.
Reyndu aftur ađ ná í konuna mína.
Pokušajte opet da nazovete moju ženu.
Mamma fķr aftur ađ vinna, endurreisti lögmannsstofuna sína og ūénar núna ágætlega.
Мајка се вратила на посао и опет је обновила праксу и сада добро зарађује.
Snúum okkur aftur ađ ūví hvar spellvirkjarnir ūínir eru.
Nego, da se vratimo na to gde su ona dva vaša "Italijanska" sabotera.
Snúum okkur aftur ađ hinni ađförinni ađ Aaron Wharton og eftirlifandi sonum hans.
Da se vratimo na susret sa Aronom i njegova dva preostala sina.
Ef ūú lũgur aftur ađ mér mauka ég höfuđiđ á ūér.
Slaži me još jednom i ima da ti rascopam glavu.
Ūegar viđ komum til baka, ætla ég ađ ljúka mér af viđ hana og svo förum viđ aftur ađ vinna.
Кад се вратимо средиќу је брзо па да наставимо са послом.
Ég byrjađi aftur ađ nota nafniđ Evgeníus, hætti ađ stunda ūjķfnađ og snéri viđ blađinu.
A ja? Pa, poceo sam opet kao Judžin. Prestao sam da kradem.
Viđ erum ađ safna saman öllum liđum og förum aftur ađ berjast.
Prikupljamo bilo koje trupe, koje možemo da naðemo i idemo nazad.
Ég ætla ekki aftur ađ horfa á ūig berjast.
Neæu da te gledam dok se boriš, neæu.
Ūeim finnst ūau enn vera ætlađ ađ vera saman ūķ svo sé ekki og viđ erum aftur ađ fara ađ stía ūeim í sundur.
Oni i dalje oseæaju da pripadaju jedno drugom, iako ne pripadaju, i mi æemo ih još jednom razdvojiti.
Hvar sagđirđu aftur ađ hann væri?
Dakle, gdje ste rekli da se održava snimanje?
Ūũskir læknar og verkfræđingar hafa fundiđ leiđ til ađ senda fallna aftur ađ víglínu.
Njemaèki lijeènici i inženjeri su otkrili kako vratiti svoje pale na prve crte.
Blađiđ ūarf aftur ađ hafa í heiđri ūær hugsjķnir sem fađir minn starfađi eftir.
Moramo da pokrenemo ove novine ka idealima koje je moj otac zapoèeo.
Ef ūú lũgur aftur ađ mér, skíthæll, skũt ég ūig niđur.
И само ме још једном слажи, дркаџијо, упуцаћу те.
Ūađ tķk mig tíma... en ég fķr aftur ađ njķta lífsins.
Требало ми је неко време, али сам почела опет да живим.
Ertu aftur ađ horfa á kyrrmyndir á ūolfimidisk mömmu?
Da li opet pauziraš ekran na mamine DVD-e sa aerobikom?
Ég hef sagt honum ūađ aftur og aftur... ađ tölurnar stemma ekki.
DA SAM IM SAMO JEDNOM REKAO, REKAO SAM IM TO MILION PUTA, TI BROJEVI SE NE UKLAPAJU...
Ég get fariđ aftur ađ vinna.
Mogu ja da se vratim na posao.
En byrja ég aftur ađ röfla út í eitt.
Ali eto, izleti nekad iz usta.
Vonandi ūarf ég aldrei aftur ađ heimsækja ūessa bölvuđu borg.
Smuèila mi se ova zemlja! Dete me je nadmudrilo!
Og ūeir koma aftur ađ sækja ūá Ég veit ūađ.
Sigurno æe se vratiti po njih.
Reyndi Trevor einhvern tíma aftur ađ pissa í ūurrkarann?
On je ponovo pokušao piškiti u sušionicu?
Og Sockappellas sanna enn og aftur ađ lífiđ batnar ekki hjá öllum eftir framhaldskķlann.
"Èarapele" još jednom dokazuju da nije svima bolje nakon srednje škole.
Á fķlkiđ ađ fara aftur ađ sofa?
Da im kažemo da idu da spavaju?
Ef ūú gerir mig aftur ađ fífli drep ég ūig.
Ako ponovo pokušaš napraviti budalu od mene, ubit æu te.
Ég vann ekki stærsta sigur ævinnar til ađ fara beint aftur ađ vinna.
Šta, jesi li lud? Nisam osvojio najveæu stvar u svom životu da bih se odmah vratio na posao.
Ef ég stend ūig aftur ađ öđru eins sver ég ađ ég hengi ūig upp á tánum.
Ako te ponovo uhvatim da tako nešto radiš, kunem se... Obesiæu te naglavaèke.
Ef ūessi kenning um bũkúpuna er rétt... gæti ūađ virkađ aftur ađ sprengja upp ūessa drottningu.
Pod pretpostavkom da je teorija o košnici taèna... Generale, ako bismo razneli ovu kraljicu, možda bi opet uspelo.
0.39530801773071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?